"Belum" Bahasa Inggrisnya Apa? Ini Penjelasan dan Contoh Kalimatnya

Disadari atau tidak, kata “belum” kerap kali digunakan dalam percakapan sehari-hari. Kata ini kita gunakan untuk menunjukkan kalau kita belum selesai dalam melakukan sesuatu. Nah, lalu sebenarnya bagaimana mengatakan belum dalam bahasa Inggris? Simak aja penjelasan “belum” bahasa Inggrisnya apa berikut ini.

“Belum” Bahasa Inggrisnya Apa?

Untuk mengatakan belum dalam bahasa Inggris, kita bisa menggunakan istilah “not yet” dan “still not”. Lalu bagaimana penggunaan kedua istilah tersebut dalam bahasa Inggris?

Not yet

“Not yet” ini digunakan untuk menunjukkan kalau kita ingin melakukan sesuatu, tapi belum selesai.

Ungkapan “not yet” umumnya digunakan dalam kalimat negatif dan tanya.

Penggunaan “yet” dalam kalimat negatif dan tanya yang memiliki makna “belum” selalu diletakkan di akhir kalimat atau klausa.

Contoh:

·    I haven’t had breakfast yet. (Aku belum sarapan.)

·    She hasn’t had shower yet. (Dia belum mandi.)

·    I haven’t got any messages from her yet. (Aku belum dapat pesan apapun dari dia.)

·    Hasn’t Dinda sent you the document yet? (Apa Dinda belum mengirimi kamu dokumennya?)

Untuk menjawab pertanyaan bahasa Inggris dengan “belum”, kita bisa menggunakan “not yet”. Contohnya saja guru kamu bertanya “Have you finished exams?” (Apa kalian sudah selesai mengerjakan ujiannya?) maka kamu bisa menjawabnya dengan “Not yet, sir/mam.” (Belum, pak/bu.)

 

Contoh kalimat lainnya:

·         I’m so hungry but the meal that I order hasn’t arrived yet. (Aku sangat lapar tapi makanan yang aku pesan belum juga sampai.)

·         I haven’t submitted my paper yet. (Aku belum mengumpulkan tugasku.)

·         Hasn’t Yudi replied to your WhatsApp message yet? (Apa Yudi belum membalas pesan WhatsApp mu?)

 

·         A: Have you eaten? (Apa kamu sudah makan)

·         B: Not yet. (Belum.)

 

·         A: Are you ready? (Apa kamu sudah siap?)

·         B: Not yet! (Belum!)

 

·         Haven’t you seen her yet? (Apa kamu belum jumpa dengannya?)

·         I haven’t seen her yet? (Aku belum jumpa dengan dia.)

 

·         Hasn’t he arrived yet? (Apa dia sudah sampai?)

·         He hasn’t arrived yet. (Dia belum sampai.)

 

·         Haven’t you cleaned the house yet? (Apa kamu sudah membersihkan rumah?)

·         I haven’t cleaned the house yet. (Aku belum membersihkan rumah.)

 

·         Hasn’t Aryo painted his room yet? (Apa Aryo belum mengecat kamarnya?)

·         Aryo hasn’t painted his room yet. (Aryo belum mengecat kamarnya.)

·         Have you locked the front door? (Apa kamu sudah mengunci pintu depan?)

·         I haven't locked the front door yet. (Aku belum mengunci pintu depan.)

 

Still not

Kita juga bisa menggunakan istilah “still not” untuk mengatakan belum dalam bahasa Inggris. Istilah “still not” ini digunakan untuk lebih menekankan dengan tegas kalau sesuatu itu belum diselesaikan jika dibandingkan menggunakan “not yet”. Jadi, lebih menunjukkan rasa terkejut atau tidak sabar yang kuat.

Sebagai contoh konteksnya, misalnya kamu punya teman yang belum mengerjakan tugas yang sebenarnya sudah diberikan berhari-hari yang lalu. Di hari H pengumpulan kamu tahu kalau dia belum mengerjakan tugasnya tersebut.

    ·         You still have not done the assignment and it will be submitted this afternoon. (Kamu masih belum juga mengerjakan tugas dan ini akan dikumpulkan sore nanti.)

Contoh lainnya:

    ·         It’s so late and she still hasn’t come home! (Sudah selarut ini dan dia belum juga pulang ke rumah!)

    ·         Elisa still hasn’t completed her project! (Elisa belum juga menyelesaikan tugasnya!)

    ·         I still haven’t seen the film. (Aku belum nonton film itu.)

    ·         You still haven’t done your chores and I have been asking you the whole day. (Kamu masih belum juga mengerjakan pekerjaan rumah dan aku sudah menyuruhmu seharian.)

Kata “still” selalu diletakkan sebelum “have” atau “has” dalam kalimat.

 

Nah, itu tadi pembahasan singkat mengenai belum bahasaInggrisnya apa? Semoga penjelasan singkat tersebut bisa menambah wawasan vocabulary kamu dan juga membuat kamu tidak lagi bingung kalau mau bilang belum dalam bahasa Inggris.

Share this post