100+ Ucapan Selamat Menikah Bahasa Inggris dan Artinya

Ucapan selamat bahasa Inggris memang bisa jadi salah satu hal yang spesial, terlebih untuk orang yang sedang merayakan sebuah yang spesial di hidup mereka, salah satunya perayaan di hari pernikahan. Di hari yang spesial bagi orang tersebut, tentu kita sebagai orang terdekat mereka tentulah ingin menyampaikan ucapan selamat menikah bahasa Inggris yang bisa berkesan di hati dan ingatan mereka.

ucapan selamat menikah bahasa inggris

Nah, untuk itulah kali ini ContohText akan berbagi contoh ucapan selamat menikah bahasa Inggris dan artinya yang cocok digunakan baik sebagai pesan secara langsung dengan memberikan kartu ucapan atau menyematkannya dalam kado pernikahan yang akan diberikan. Pesan ucapan ini juga cocok kalau mau dikirimkan melalui aplikasi messenger kepada mempelai yang berbahagia.

Ucapan Selamat Menikah Bahasa Inggris Populer

1. Congratulations to the wonderful two of you!

Selamat untuk kalian berdua yang luar biasa!

2. May your joy last forever. Congratulations!

Semoga suka cita kalian bertahan selamanya. Selamat!

3. Your wedding day may come and go, but may your love forever grow. Congratulations to the perfect couple!

Hari pernikahan kalian mungkin datang dan berlalu, tapi semoga cinta kalian tumbuh selamanya. Selamat untuk pasangan yang sempurna!

4. Through the storms of life, may your love for one another be steadfast and strong. Wishing you joy and happiness on your wedding day. Congratulations!

Melalui badai kehidupan, semoga cinta kalian untuk satu sama lain menjadi teguh dan kuat. Semoga kalian bersuka cita dan berbahagia di hari pernikahan kalian. Selamat!

5. Congratulations on finding each other! Your greatest adventure has just begun.

Selamat atas dipertemukannya kalian! Petualangan terbesar kalian baru saja dimulai.

6. Congratulations to you both on your very special day! May your wedding be filled with special memories you can treasure forever!

Selamat untuk kalian berdua atas hari istimewa ini! Semoga pernikahan kalian diisi dengan kenangan yang spesial yang berharga selamanya!

7. Congratulations on tying the knot!

Selamat atas telah adanya ikatan!

8. You guys are great together. So happy for you two!

Kalian hebat bersama. Turut berbahagia untuk kalian berdua!

9. ‘Two become one’- what a beautiful thing. Congratulations!

‘Dua jadi satu’- sungguh hal yang indah. Selamat!

10. Heartfelt congratulations.

Kuucapkan selamat dengan sepenuh hati!

11. Warmest congratulations and love!

Kuucapkan selamat dan kasih yang terhangat!

12. Congratulations on your wedding day and best wishes for a happy life together!

Selamat atas hari pernikahan kalian dan semoga hidup berbahagia bersama!

13. Feeling so much joy for the two of you as you join your lives in marriage!

Turut berbahagia untuk kalian berdua bersamaan dengan bersatunya kalian dalam kehidupan pernikahan!

14. Seeing you two make promises and step forward into the future is so inspiring and wonderful.

Menyaksikan kalian berdua mengikat janji dan melangkah maju ke masa depan begitu menginspirasi dan menakjubkan.


Ucapan Selamat Menikah Bahasa Inggris yang Formal

1. Wishing you a lifetime of love and happiness.

Semoga kalian mendapatkan cinta dan kebahagiaan sepanjang hidup.

2. Best wishes on this wonderful journey, as you build your new lives together.

Semoga sukses dalam perjalanan yang luar biasa ini, bersamaan dengan kalian membangun hidup baru bersama.

3. May the love you share today grow stronger as you grow old together.

Semoga cinta yang kalian bagi hari ini tumbuh lebih kuat bersamaan dengan kalian menua bersama.

4. May your joining together bring you more joy than you can imagine.

Semoga bersatunya kalian membawakan kalian lebih banyak kegembiraan lebih dari yang sekedar dibayangkan.

5. May today be the beginning of a long, happy life together.

Semoga hari ini menjadi awal dari hidup yang panjang dan bahagia bersama.

6. Wishing you joy, love, and happiness on your wedding day and as you begin your new life together.

Kudoakan kalian akan suka cita, cinta, dan kebahagiaan pada hari pernikahan kalian dan saat kalian memulai hidup baru bersama.

7. May the love and happiness you feel today shine through the years.

Semoga cinta dan kebahagiaan yang kalian rasakan hari ini bersinar selama bertahun-tahun.

8. May the years ahead be filled with lasting joy.

Semoga tahun-tahun mendatang diisi dengan kegembiraan yang langgeng.

9. Thank you for letting me share in this joyful day. I wish you all the best as you embark on this wonderful union.

Terima kasih telah berkenan untuk aku berbagi di hari yang menyenangkan ini. Aku doakan yang terbaik untuk kalian bersama dengan kalian memulai kebersamaan yang indah ini.

10. When you two are knotted as one, both families and friends share in oneness of this marital union; may this marriage be a bridge to usher happiness, peace and prosperity.

Ketika kalian berdua telah diikat menjadi satu, baik keluarga dan teman-teman berbagi dalam kesatuan perkawinan ini; semoga pernikahan ini menjadi jembatan untuk mengantarkan kebahagiaan, kedamaian dan kemakmuran.

11. As you step into a new life as new couples, you become treasure to our community and the world.

Saat kalian melangkah ke kehidupan baru sebagai pasangan baru, kalian menjadi hal yang berharga bagi komunitas kami dan dunia.

12. Let love be the focal point of your daily life. May you find hope, peace and faith in each other’s arms.

Biarkan cinta menjadi titik fokus dalam kehidupan sehari-hari kalian. Semoga kalian menemukan harapan, kedamaian, dan keyakinan dalam pelukan satu sama lain.

13. Blessed is the man who finds a wife. May the joy of your new home be filled with laughter, smiles, kisses, hugs, respect, understanding and faithfulness. Happy wedlock.

Berbahagialah pria yang menemukan seorang istri. Semoga kegembiraan rumah baru kalian dipenuhi dengan tawa, senyuman, ciuman, pelukan, penghargaan, pengertian dan kesetiaan. Selamat menikah.


Ucapan Selamat Menikah Bahasa Inggris Lucu

1. Thanks for inviting us to eat and drink while you get married. Congrats!

Terima kasih telah mengundang kami untuk makan dan minum dipernikahan kalian. Selamat!

2. Marriage marks the end of a love story and the start of a wrestling match. Wishing you the very best of everything anyway.

Pernikahan menandai akhir dari sebuah kisah cinta dan dimulainya pertandingan gulat. Semoga kalian mendapatkan yang terbaik dari semuanya.

3. Getting married is like going to drama school. May there be more comedy than melodrama.

Menikah seperti masuk ke sekolah drama. Semoga ada lebih banyak komedi dibanding dengan melodrama.

4. Marriage is so beautiful. You have finally found that one person you get to annoy all through your life.

Pernikahan itu indah. Kamu akhirnya menemukan seseorang yang membuat kau kesal sepanjang hidup.


Ucapan Selamat Menikah Bahasa Inggris yang Religius

1. May God bless you and your union.

Semoga Tuhan memberkati kalian dan ikatan ini.

2. May God grant you all of life’s blessings and love’s joys.

Semoga Tuhan memberimu semua berkah hidup dan suka cita cinta.

3. Love God first and it will be easier to love your spouse second.

Cintai Tuhan terlebih dulu maka kemudian akan lebih mudah untuk mencintai pasanganmu.

4. We are looking forward to finding out what God has planned for you two.

Kami sangat menantikan untuk mencari tahu apa yang Tuhan rencanakan untuk kalian berdua.

5. Your marriage will be strong because the two of you are strong in your faith.

Pernikahan kalian akan teguh karena kalian berdua teguh dalam keimanan.

6. May God’s love be the glue that holds your marriage together.

Semoga cinta Tuhan menjadi perekat yang menyatukan pernikahan kalian.

7. We pray that God will bless your marriage and guide you in your new journey together.

Kami berdoa agar Tuhan memberkati pernikahan kalian dan membimbing kalian dalam perjalanan baru bersama-sama.

8. May the One who brought you together bless your marriage, enrich your lives and deepen your love throughout the years.

Semoga Yang Maha Kuasa yang mempersatukan kalian bersama memberkati pernikahan kalian, memperkaya hidup kalian dan memperdalam cinta kalian selama bertahun-tahun.

9. May your marriage be blessed!

Semoga pernikahan kalian diberkati!

10. Wishing you a marriage as strong as your faith.

Semoga pernikahan kalian sekuat iman kalian.

11. Sending you prayers for unending love and happiness.

Kudoakan cinta dan kebahagiaan tanpa akhir.

12. Love is the greatest blessing.

Cinta adalah berkah yang terbesar.

13. God bless you both on this day with a lifetime of shared love and joy.

Tuhan memberkati kalian berdua pada hari ini dengan berbagi cinta dan suka cita yang langgeng.


Ucapan Selamat Menikah Bahasa Inggris yang Casual/Non-formal

1. Best wishes!

Kudoakan yang terbaik!

2. Congratulations!

Selamat!

3. Congratulations on your wedding! 

Selamat atas pernikahan kalian!

4. We're/I'm so happy for you!

Kami/saya turut berbahagia atas kalian!

5. Wishing you lots of love and happiness.

Semoga kalian mendapatkan banyak cinta dan kebahagiaan.

6. We/I love you. Congrats!

Kami/Aku menyayangi kalian. Selamat!

7. Lots of love today and beyond.

Banyak cinta untuk hari ini dan seterusnya.

8. Here's a little something to start your life together. (If you're including a gift.) 

Ini sesuatu yang sederhana untuk memulai hidup kalian bersama. (kalau memberi hadiah.)

9. Wishing you a long and happy marriage.

Semoga pernikahan kalian langgeng dan bahagia.

10. Here's to a long and happy marriage!

Ini untuk pernikahan yang langgeng dan bahagia!

11. Wishing you the best today and always.

Kudoakan yang terbaik hari ini dan selalu.

12. So happy to celebrate this day with you both! 

Senang sekali bisa merayakan hari ini dengan kalian berdua!

13. Best wishes for a fun-filled future together.

Harapan yang terbaik untuk masa depan yang indah bersama.

14. Wishing you lots of love and happiness.

Semoga Anda mendapatkan banyak cinta dan kebahagiaan.

15. Wishing you a long and happy marriage.

Semoga pernikahan Anda panjang dan bahagia.

16. So happy to celebrate this day with you both!

Senang sekali bisa merayakan hari ini dengan kalian berdua!

17. Wishing you the fulfillment of every dream!

Semoga setiap impian kalian terkabul!

18. Time flies and things change, but I wish that your love for each other would stay unchangeable.

Waktu berlalu dan banyak hal berubah, tapi aku berharap cinta kalian untuk satu sama lain tidak berubah.

19. You’ve made me believe in true love. And I hope my belief will be unwavering forever, because it seems like you’ll stay together until the end.

Kalian telah membuat aku percaya pada cinta sejati. Dan aku berharap keyakinanku akan teguh selamanya, karena sepertinya kalian akan tetap bersama sampai akhir hayat.


Ucapan Selamat Menikah Bahasa Inggris untuk Keluarga

1. Congratulations on your marriage, and welcome to the family!

Selamat atas pernikahan kalian, dan selamat datang di keluarga!

2. We're/I'm so happy to welcome a new family member. Best wishes to you both!

Kami/aku sangat senang menyambut anggota keluarga baru. Kudoakan yang terbaik untuk kalian berdua!

3. We're/I'm so happy you has found 'the one.' Welcome to the family!

Kami/aku sangat senang kamu telah menemukan jodoh. Selamat Datang di keluarga!

4. We're delighted to share this day with you both.

Kami senang berbagi hari ini dengan kalian berdua.

5. What a wonderful day for our family, and especially you two. May the joy you feel today last a lifetime.

Hari yang begitu indah untuk keluarga kita, dan terutama kalian berdua. Semoga kegembiraan yang kalian rasakan hari ini langgeng selamanya.

6. Today, we add one more member to our family, and we couldn't be happier. Best wishes to you both. 

Hari ini, Kita menambahkan satu anggota lagi ke keluarga kita, dan kami sangat bahagia sekali. Semoga yang terbaik untuk kalian berdua."

7. What a wonderful addition to our family. We're/I'm so happy to share in your celebration. Congratulations!

Sungguh tambahan yang luar biasa bagi keluarga kami. Kami/aku sangat senang dapat berbagi dalam perayaan kalian. Selamat!

8. We/I couldn't be happier to call you both family. Best wishes for a long and happy future together.

Kami/aku sangat bahagia memanggil kalian berdua sebagai keluarga. Harapan terbaik untuk masa depan yang panjang dan bahagia bersama.

9. We love you both. Thanks for letting us share in your celebration!

Kami menyayangi kalian berdua. Terima kasih telah mengizinkan kami berbagi dalam perayaan kalian!

10. Welcome to the family, we couldn’t be happier to have you. Best wishes to you both!

Selamat datang di keluarga, kami sangat bahagia memiliki kalian. Semoga harapan terbaik untuk kalian berdua!

11. We’re delighted to share this day with you.

Kami dengan senang hati berbagi hari ini dengan kalian.

12. What a wonderful day for our family and especially you two. May the joy you feel today last a lifetime.

Hari yang indah untuk keluarga kita dan terutama kalian berdua. Semoga kegembiraan yang kalian rasakan hari ini bertahan selamanya.

13. Today, we add one more member to our family and we couldn’t be happier.

Hari ini, kita menambahkan satu anggota lagi ke keluarga kami dan kita amat sangat bahagia.


Ucapan Selamat Menikah Bahasa Inggris untuk Saudara/Saudari

1. It seems like yesterday we were playing 'house' in the backyard, and now you get to do it in real life. I couldn't be happier for you both. Congratulations!

Sepertinya kemarin kita bermain rumah-rumahan di halaman belakang, dan sekarang kamu bisa mengurus rumah di kehidupan nyata. Aku sangat bahagia. Selamat!

2. I always wanted a brother/sister and now I get one. Congratulations to you both on finding one another.

Aku selalu menginginkan saudara laki-laki/perempuan dan sekarang aku mendapatkannya. Selamat untuk kalian berdua karena telah menemukan satu sama lain.

3. Best wishes to my best friend and sister/brother and new sister/brother as you start your life together.

Harapan terbaik untuk sahabat dan saudara/saudari dan saudara/saudari baruku bersamaan dengan kalian memulai hidup bersama.

4. I love you both. Today I gain a new sibling and I couldn't be happier!

Aku menyayangi kalian berdua. Hari ini aku mendapatkan saudara baru dan aku sangat berbahagia!

5. Lots of love and happiness to you both on this exciting and joyful day for our family.

Begitu banyak cinta dan kebahagiaan untuk kalian berdua di hari yang menyenangkan dan menyenangkan ini untuk keluarga kami.

6. Lots of love to the best sister/brother in the whole world and her/his new partner for life. May you have a marriage full of love and happiness!

Begitu banyak cinta untuk saudara/saudari terbaik di seluruh dunia dan pasangan barunya seumur hidup. Semoga pernikahan kalian yang penuh cinta dan kebahagiaan!

7. I'm so thankful to have a sister/brother like you. And I wish you and your new husband/wife lifelong joy.

Aku sangat bersyukur memiliki saudara/saudari seperti dirimu. Dan aku berharap kau dan suami/istri barumu langgeng bahagia.

8. My deepest love and very best wishes to you both.

Cinta terdalamku dan harapan terbaik untuk kalian berdua.


Ucapan Selamat Menikah Bahasa Inggris untuk Anak

1. We are/I am so happy to welcome a new son/daughter to the family.

Kami/aku sangat senang menyambut putra/putri baru ke dalam keluarga.

2. Best wishes to my son/daughter and son-in-law/daughter-in-law as you start your life together.

Harapan terbaik untuk putra/putri dan menantuku bersamaan dengan kalian memulai hidup bersama.

3. We/I love you both. We/I couldn't be happier!

Kami/aku menyayangi kalian berdua. Kami/aku begitu berbahagia!

4. My/our deepest love and very best wishes to you both.

Cinta terdalamku/kami dan harapan terbaik untuk kalian berdua.

5. Son/daughter, I/we feel many emotions on this day. Most of all, I'm/we're happy you've found someone wonderful to share your life with. Best wishes to you both.

Nak, aku/kami merasakan banyak emosi pada hari ini. Yang terpenting, aku/kami senang kau telah menemukan seseorang yang luar biasa untuk melalui hidup bersama. Salam terbaik untuk kalian berdua.

6. We/I know we're/I'm not losing a son/daughter. We're/I'm gaining a son/daughter. Much happiness to you.

Kami/aku tahu kami/aku tidak akan kehilangan putra/putri. Kami/aku akan mendapatkan seorang putra/putri. Semoga kebahagiaan luar biasa untuk kalian.


Ucapan Selamat Menikah Bahasa Inggris untuk Teman

1. I'm so happy to call you both my friends. Congratulations!

Aku sangat senang memanggil kalian berdua sebagai temanku. Selamat!

2. Of all the big life events we've celebrated over the years, today tops the list. Congrats!

Dari semua peristiwa besar dalam hidup yang telah kita rayakan selama bertahun-tahun, hari inilah yang paling luar biasa. Selamat!

3. Thank you for inviting me to share this day with you and your family. Best wishes. 

Terima kasih telah mengundangku untuk berbagi di hari ini dengan kalian dan keluarga. Kudoakan yang terbaik.

4. I'm/we're so thrilled to celebrate this wonderful day with you both.

Aku/kami sangat senang bisa merayakan hari yang indah ini bersama kalian berdua.

5. Best wishes for a long and happy life together.

Kudoakan yang terbaik agar panjang umur dan hidup bahagia bersama.

6. May you bring each other as much happiness as your friendship has brought to my life—and more!

Semoga kalian saling membawa kebahagiaan sebanyak yang telah dibawa persahabatanmu ke dalam hidupku — dan lebih banyak lagi!

7. We've had so many laughs together! May you always make each other laugh!

Kita sudah banyak tertawa bersama! Semoga kalian selalu membuat satu sama lainnya tertawa!

8. Here's to love and friendship!

Ini untuk cinta dan persahabatan!

9. Congratulations to a wonderful friend and his/her new husband/wife.

Selamat untuk seorang teman yang luar biasa dan suami/istri barunya.

10. We all need somebody to love, care about, and trust. I’m really happy that my best friend has found this special person. Congratulations on your wedding and may your life together be a continuous honeymoon.

Kita semua butuh seseorang untuk dicintai, dipedulikan dan dipercaya. Aku sangat senang sahabatku menemukan orang yang spesial ini. Selamat atas pernikahan kalian dan semoga hidup kalian bersama menjadi bulan madu yang terus berkelanjutan.

11. We’ve been friends since childhood and who would have thought that we all would be married one day. But it happened and today is your marriage! Wish you two trust and understanding, patience, and love.

Kita sudah berteman sejak kecil dan siapa sangka kita semua akan menikah suatu hari nanti. Tapi itu terjadi dan hari ini adalah pernikahanmu! Semoga kalian berdua percaya dan pengertian, kesabaran dan cinta.

12. We’re so thrilled to celebrate this wonderful day with you both.

Kami sangat bersemangat merayakan hari yang indah ini bersama kalian berdua.


Ucapan Selamat Menikah Bahasa Inggris untuk Rekan Kerja

1. Thank you for inviting me to share in this day with you and your family. Best wishes.

Terima kasih telah mengundangku untuk berbagi hari ini dengan kalian dan keluarga. Doakan yang terbaik.

2. I'm so glad to have gotten to know you at work, and I wish you and your new husband/wife a long and happy life together.

Aku sangat senang bisa mengenal dirimu di tempat kerja, dan aku berharap kau dan suami/istri barumu panjang umur dan bahagia bersama.

3. Best wishes to a very cool coworker and his/her new husband/wife.

Harapan terbaik untuk rekan kerja yang sangat keren dan suami/istri barunya.

4. Wishing you success—and most of all happiness—in your marriage.

Semoga kamu sukses — dan yang terpenting kebahagiaan — dalam pernikahanmu.

5. You've got a new title: husband/wife! Wishing you and your spouse the best.

Kau mendapat gelar baru: suami/istri! Kudoakan yang terbaik untukmu dan pasanganmu.

6. What a wonderful day to celebrate my coworker and his/her spouse. All the best to you both in your marriage.

Sungguh hari yang indah untuk merayakan rekan kerjaku bersama pasangannya. Semua yang terbaik untuk kalian berdua dalam pernikahan.


Nah, itulah tadi kumpulan ucapan selamat menikah bahasa Inggris dan artinya yang bisa dijadikan contoh atau referensi buat disematkan dalam kartu ucapan pernikahan atau ucapan dalam kado. Semoga ucapan selamat menikah bahasa Inggris tersebut bisa berkesan untuk pasangan dan bisa menyampaikan maksud kita untuk turut bersuka cita di hari berbahagia mereka.