20 Ucapan Belasungkawa Bahasa Jawa Islami
Mengirimkan kata-kata belasungkawa, dapat dijadikan sebagai sebuah kepedulian kita terhadap keluarga yang telah ditinggalkan. Selain itu juga sebagai penenang bagi keluarga yang ditinggalkan untuk hati mereka yang terpukul. Untuk mereka yang bersuku jawa, kita bisa turut memberikan ucapan belangsukawa bahasa jawa untuk mendoakan mendiang dan keluarga yang ditinggalkan.
Nah, berikut beberapa contoh ucapan belasungkawa bahasa jawa yang bisa digunakan untuk menyampaikan rasa kehilangan atas mendiang dan rasa turut berduka atas keluarga yang ditinggalkan.
1. Innalillahi wainna ilaihi raji’un. Nderek belasungkawa, mugi-mugi diparingi jembar lan padhang kubure lan dingapura sedaya kelepatane.
(Innalillahi wainna ilahi raji’un. Turut berduka cita, semoga diberikan luas dan terang kuburnya, serta diampuni semua dosanya.)
2. Innalillahi wainna ilaihi raji’un, nderek belasungkawa. Uwes langkung kekeca wonten panggonan sak menika.
(Innalillahi wainna ilaihi raji’un. Ikut berdukacita. Ia sekarang berada di tempat yang lebih baik.)
3. Sugeng tindak kagem almarhum/almarhumah, mugi khusnul khotimah lan amal ibadahe ditampi Allah SWT.
(Selamat jalan untuk almarhum/almarhumah, semoga khusnul khotimah dan amal ibadahnya diterima Allah SWT.)
4. Mugi- mugi sedanten kekilafan dan kesalahane dingapura dateng Allah lan diparingi panggen ingkang sae.
(Semoga semua kekilafan dan kesalahan dimaafkan oleh Allah dan di berikan tempat yang baik.)
5. Nderek belasungkawa, mugi arwahipun saget ditampi dumateng Allah SWT.
(Turut berduka cita, semoga arwah diterima oleh Allah SWT.)
6. Muga-muga almarhum diampuni dosane, uga sampean lan keluarga diparingi sabar lan kuat. Aku ndonga supaya sampean ora suwe-suwe sedihe, amarga urip iki kudu terus mlaku.
(Semoga dosa almarhum diampuni, jugakamu dan keluarga diberi kesabaran dan kekuatan. Aku berdoa supaya kamu tidak terlalu lama bersedih, karena hidup ini terus berjalan.)
7. Mugi-mugi amal apike almarhum/almarhumah ditampa ngarsane Allah SWT.
(Semoga amal kebaikannya almarhum/almarhumah diterima di sisi Allah SWT.)
8. Innalilahi waina ilaihi raji’un. Nderek belangsukawa nggih.
(Innalilahi waina ilaihi raji’un, turut berduka cita ya.)
9. Innalilahi waina ilaihi raji’un, mugi- mugi pinaringan jembar lan padhang kubure lan dingapura kabeh dosane.
(Innalilahi waina ilaihi raji’un, semoga luas kuburnya dan terang, seta diampuni semua dosanya.)
10. Allah luweh nresnani almarhum/almarhumah. Ndherek belangsukawa, mugi sampean lan keluarga diparingi kekuatan lan ketabahan.
(Allah lebih mencintai almarhum/almarhumah, turut berduka cita semoga kamu dan keluarga diberikaan kekuatan dan ketaban.)
11. Ndherek belangsukawa nggih. Mugi-mugi almarhum/almarhumah oleh panggonan sing mulya ing ngarsane Allah lan ditampa kabeh amal ibadahe.
(Turut berduka cita ya, semoga almarhum/almarhumah mendapat tempat mulia di sisi Allah dan diterima semua amal ibadahnya.)
12. Innalilahi waina ilaihi roji’un. Sabar nggih, iki wes dadi dalane, mugi-mugi sampean diparingi ganti sing luweh apik ko iki.
(Innalillahi waina ilaihi roji’un. Sabar ya, ini sudah jalannya, semoga kamu diganti yang lebih baik dari kejadian ini.)
13. Nderek belangsukawa, almarhum/almarhumah wes ana ing pangon sing tenang.
(Ikut berduka cita, almarhum/alhamrhumah sudah berada di tempat yang tenang.)
14. Nderek belangsukawa, almarhum/almarhumah mugo-mugo oleh panggon sing apik ning sisi Allah SWT.
(Turut berduka cita, almarhum/almarhumah semoga mendapat tempat yang bagus di sisi Allah SWT.)
15. Inna lillahi wainna ilaihi roji’un. Mugo-mugo khusnul khotimah lan amal ibadahe ditampi Allah SWT.
(Inna lillahi wainna ilaihi roji’un. Semoga khusnul khotimah danh amal ibadahnya diterima Allah SWT.)
16. Inna lillahi wainna ilaihi roji’un. Mugo-mugo amal ibadahe ditampo Allah SWT.
(Inna lillahi wainna ilaihi roji’un,semoga amal ibadahnya diterima Allah SWT.)
17.Nderek belangsukawa, mugo-mugo almarhum/almarhumah diampuni dosane lan padhang kubure.
(Turut berduka cita, semoga almarhum/almarhumah diampuni dosanya dan terang kuburnya.)
18.Inna lillahi wainna ilaihi roji’un. Nderek belangsukawa nggih. Mugo-mugo Amal ibadahe ditampi allah SWT.
(Inna lilahi wainna ilaihi roji’un, turut berduka cita, semoga amal ibadahnya diterima Allah SWT.)
19. Nderek belangsukawa,nggih, sabar nggih sing ikhlas almarhum/almarhumah uwes tenang ning kono.
(Turut berduka cita ya, sabar ya, yang ikhlas almarhum/almarhumah sudah tenang disisi Allah SWT.)
20. Nderek belangsukawa nggih , sampean sak keluarga kudu sabar, mugo-mugo almarhum/almarhumah oleh ampunan dosane lan khusnul khotimah.
(Turut berduka cita , kamu dan keluarga harus sabar, semoga almarhum/ almarhumah diampuni dosanya dan semoga khusnul khotimah.)
Nah, itulah tadi beberapa contoh ucapan belasungkawa bahasa jawa yang bisa digunakan sebagai penyampai rasa duka cita dan kehilangan kita atas mendiang, dan semoga keluarga yang ditinggalkan bisa diberi ketabahan dan kesabaran.