Story Telling Pendek Fabel: The Fox and The Grapes dan Terjemahannya

Story Telling Fabel Singkat The Fox and The Grapes – Cerita fabel yang akan ContohText sajikan kali ini mengenai seekor rubah dan buah anggur. Dan buat kalian yang sedang mencari bahan narrative text untuk story telling, cerita fabel berikut bisa jadi bahan yang tepat untuk tugas kamu. Penasaran dengan bagaimana kisahnya? Silahkan simak contoh story telling singkat fabel berikut ini!

A fox and a bunch of grapes, via www.pixabay.com

Story Telling Singkat Fabel "The Fox and The Grapes" Dalam Bahasa Inggris

The Fox and The Grapes

One hot summer’s day, a fox was strolling through the wood till his steps was stopped by a bunch of grapes that just ripening. However, the grapes were hanging from a high vine that was trained over a lofty branch. “Oh, look at that, a bunch of juicy grapes to quench a thirsty fox,” said the fox to himself.

Without waiting any longer, he drew back a few paces, took a run, and then jumped as high as he could into the air, but he just missed the bunch of tasty-looking fruit. Not giving up, he turned round again, “Ok, I’ll get you this times my juicy grapes.” He counted to three and jumped, yet it came with no greater success. He tried again and again, but it was all in vain and they were just out of his reach.

At last he had to give it up, “Oh, well” he thought. “I thought those grapes were ripe, but I quite sure they are probably sour anyway.” He walked away with his nose in the air leaving those grapes.

Arti Terjemahan Story Telling Singkat Fabel "The Fox and The Grapes"

Si Rubah dan Buah Anggur

Suatu hari di musim panas yang terik, seekor rubah berjalan-jalan lewat hutan sampai langkahnya dihentikan oleh sekumpulan buah anggur yang baru matang. Namun, anggur tersebut tergantung dari sebuah pohon anggur yang menjulur pada sebuah cabang yang tinggi. “Oh, lihatlah itu, sekumpulan anggur enak untuk memuaskan dahaga seekor rubah,” gumamnya.

Tanpa menunggu lama, dia mundur beberapa langkah, berlari dan melompat setinggi mungkin yang ia bisa ke udara, namun dia melewatkan sekumpulan anggur yang kelihatan nikmat tersebut. tak menyerah, dia berbalik kembali, “Ok, kali ini aku akan mendapatkanmu anggur nikmatku.” Dia berhitung hingga tiga dan melompat, namun masih belum membuahkan hasil berarti. Dia mencoba lagi dan lagi, namun semuanya sia-sia dan mereka tetap berada diluar jangkauannya.

Akhirnya dia menyerah, “Oh, baiklah” pikirnya. “Aku pikir tadi anggur-anggur tersebut matang, namun aku cukup yakin mereka mungkin saja masam.” Dia berjalan pergi dengan menengadah meninggalkan anggur-anggur tersebut.

Moral: Don’t despise or sneer something that you can't have. (Jangan memandang rendah atau mencemoohkan sesuatu yang tak bisa kamu dapatkan)

Nah, itu tadi mengenai story telling singkat fabel tentang “The Fox and The Grapes” dalam bahasa Inggris beserta dengan terjemahannya. Untuk kalian yang mencari contoh story telling lainnya baik pendek maupun panjang, kalian bisa langsung lihat di daftar isi ContohText atau klik label narrative text yang telah tersedia.